Home Software Dictionary Translator About Us FAQ Contact
Thai Message

Translation

Copyright 2008 Learn-Thai.Com

Personal Translation Service - Thai to English and English to Thai Translations

If you would like to look up individual words or phrases then please click here to go to our Online Audio Dictionary.

Service Description - This is an online service where you submit your Thai and/or English text to our translation staff and they will translate it for you.  This involves real people reading and typing the translation, and so even a short translation may take up to 5 days to complete.

Pricing - Our translation rate is derived from a charge of 600 baht per standard page. A standard page is defined as an A4 page setup with 1 inch margins and 1.25 inch header and footer, font type Cordia New, and font size 16 point. This equates to a rate of 0.9353 US cents per character for a page character count of 2046 characters.

 

Minimum Payment - A minimum payment for half of 1 standard page is required (US$9.57), even if the text entered is less than half of a standard page (1023 characters, or half of 2046).  If the job size is greater than 1023 characters, then 0.9353 US cents per character will be charged.

 
Job Size (Standard Pages) Price
0 to 0.5 US$9.57
0.5 to 10 0.9353 US cents per character

Maximum Size of  Translation - A maximum job size equivalent to 10 standard pages will be accepted (20460 characters).

 

Translation Text - Only English or Thai language of reasonable grammatical construction will be accepted for translation.  Phonetic transliterations are NOT accepted (e.g. maa = dog, horse or come, depending on the Thai spelling and tone). Technical documents or text containing a large amount of specialised terminology or technical words might not be suitable for us to translate, or may be translated at a different rate.  If you would like to confirm with us first then please click here to contact us.

 

Browser Encoding Setting - In order to display Thai text correctly it might be necessary to adjust the settings of your web browser.

Does this text ภาษาไทย look like this ?
  If it does then    
 

Translation Media - The rates displayed refer to text that is submitted by using the form below.  If you would like to submit a scanned document, or send the document by fax, then please click here to contact us first.

Payment Method - Payment can be made using either of the following online payment services:
 

1. The secure, safe and free PayPal online payment service.

 
PayPal Online Payment

PayPal is an eBay Company

  2. The online registration service provided by Regsoft.Com
  • Regsoft.Com accepts major credit cards - online, by telephone, and by fax, and mail orders (checks are accepted).
  • Please see our Frequently Asked Questions for more information on the secure purchasing environment that Regsoft.Com provides.
  • An additional US$3.00 will be charged with this method of payment.

Feedback - Please visit our contact page if you have any questions or feedback.

(For individual words and phrases please see our Online Audio Dictionary)

 

Please enter the text to be translated in the space below:

If you are a paid-up subscriber to Thai Message then you are entitled to a 10% discount when you use the Personal Translation Service.  Please enter your username and password to include the discount in this quotation. Otherwise please leave blank.

Please click here if you would like to subscribe to Thai Message now.
 

Username: 
Password: 
 

 

  Instructions - Step by Step
1. Enter Text

Enter the text that you want to be translated in the text area above. You can type, or copy and paste the text into the text area.  The text can be Thai or English.

2. Submit Text

Click the Submit button to take you to the next step.  Click Clear to start again.

If you have paid for a subscription to Thai Message then you are entitled to a discount when you use this service. Please enter your username and password in the boxes provided before you submit the text. If you would like to subscribe then please click here.

Job number and price
3. Review Charge

Review the charge and make a note of the Job Number for future reference.

4. Enter Your Details and Submit the Work

Enter your name and email address, and then click the button.

 

check email inbox

5.

Check Your Email Inbox

An email will be sent to you initially to let you know that we are reviewing your request.  Once the job has been reviewed and accepted, an email will be sent to you containing links to the online payment forms.

An estmated completion time for the work will also be included in the second email

You will have a choice of payment methods using the secure services of either PayPal or Regsoft.Com.

translation team
6.

Translation

Once your payment is approved our translation team will translate your text.

7.

Translation Sent to Your Email

The completed translation will be sent to you by email.

 

Top